Carachrone - SCP-2096 - une histoire de vieux

Source : http://www.scp-wiki.net/scp-2096

INCIDENT pas évenement <—- Stop être un boulet

Objet #: SCP-2096

Classe : Euclid

Special Containment Procedures: SCP-2096 is to be held in an MSHA1 containment cell at Area 26. Following Event 08/29/2001-2, the subject has remained in a comatose state. A minimum of one Medical Department personnel and one Research Department personnel are to monitor SCP-2096 at all times. In the event of SCP-2096 regaining consciousness, Containment Subterfuge Protocol 002 ("Conventional Medical Facility") is to be initiated until current containment protocols are reestablished.

Procédures de Confinement Spéciales : SCP-2096 doit être maintenu dans une cellule de confinement MSHA1 dans la zone 26. Suite aux évenement du 29/08/2001-2, le sujet doit être maintenu dans le coma artificiel. Au moins un membre du departement medical et un membre du departement de recherche doivent /surveiller/ SCP-2096 en permanence. Dans le cas où SCP-2096 venait à /reprendre conscience - sortir du coma/ le Protocol Subterfuge de Confinement 002 (Installation médical conventionelle) doit être mis en place jusqu'au retablissement des mesures de confinement /actuelle - décrite ci-dessus.


To maximize the probability and speed of re-containment in the case of an SCP-2096 event, autonomous redundancy systems have been implemented. Personnel monitoring the subject are required to send messages to personnel at Site 19 no less frequently than three times an hour. If no messages are received for thirty minutes, automated lockdown of Area 26 will initiate. Because of the potential variance in duration for an SCP-2096 event, this lockdown will be maintained until reestablishment of containment protocols has been verified.

Pour maximiser la probabilité et la vitesse de re-confinement dans le cas d'un évenement SCP-2096 un systeme autonome redondant a été implanté. Le personnel surveillant le sujet doit envoyer un message au personnel du Site 19 au minimum trois fois par heure. Si aucun message n'est reçu sous trente minutes, un verrouillage automatique de la zone 26 sera mit en place. En raison de la variation potentiel d'un evenement SCP-2096, le verrouillage sera maintenu jusqu'à ce que le retablissement des protocoles sois verifié.


Description: SCP-2096 is a Caucasian female, eighty-one years of age. The subject, given name █████ ███████, is within average parameters of physical health for an individual of their age. SCP-2096 has been designated a Class 3U reality bender.2 SCP-2096 events are triggered by the subject's level of emotional distress and increase in intensity in proportion to the same vector.

Description : SCP-2096 est une femme Caucasienne, agée de 81 ans. Le sujet, nommé BEEEP BEEEEEEEP, est en dessous des indiquateurs de santé physique d'une personne de son age. SCP-2096 a été designé manipulateur de réalité de Classe 3U. Les evenements SCP-2096 sont déclenché par le niveau de detresse emotionel du sujet et augment en intensité proportionelement a ce /vecteur/


Recorded SCP-2096 events have to date always been preceded by the subject experiencing cognitive or physical impairment attributable to their dementia. When the subject is faced with a situation where any of their functions are noticeably diminished, the ensuing temporary reality restructuring event alters the cognitive functions of individuals within the effect vicinity to replicate the impairments being experienced by SCP-2096. Most often this results in those affected involuntarily undergoing analogues to SCP-2096's current memory loss; common examples have included confusion regarding their current location, the inability to identify others on sight, and the inability to remember the procedures for fine motor skill activities. While the effect occurs very rapidly following the onset of distress it is not instantaneous, with delay durations reaching as high as sixty-seven seconds in recorded events. Cessation of effect is similar in delay.

Les évenements SCP-2096 ont, a ce jour, toujours été précéder par une crise de deficience cognitive ou physique attribuable à la démence. Quand le sujet se retrouve dans une situation où l'une de ces fonctions est sensiblement diminuée, il va générer une reconstruction de la réalité affectant les fonctions cognitives des individus dans son rayon d'action en répliquant la deficience experimenté par SCP-2096. Le plus souvent cela résultera chez les personnes affectée involontairment subirons les mêmes perte de mémoire que SCP-2096; les exemples les plus classique comprennent confusion du lieu où ils se trouvent, l'incapacité a reconaitre les gens /de visu - en face d'eux/ et l'incapacité /à - de/ réaliser des opérations impliquant une motricité délicate. Après le debut de l'effet, le sujet va rapidement rentrer dans un état de detresse, qui durera jusqu'à soixante sept seconde dans les cas documentés. Cet effet cesse après un delai similaire.


According to medical records acquired from the family of SCP-2096 upon containment, the subject began to present symptoms of Alzheimer's disease in August of 1998. These symptoms were first documented following hospitalization for injuries suffered after a fall in the home; the accident has since been theorized to be an acute representation of the onset of truncal ataxia. Formal diagnosis of Alzheimer's was made in December of 1998 following continued symptomatic behaviors. Prior to the onset of Alzheimer's in SCP-2096, no anomalous events had been recorded by the family or any medical institution. It is as of yet unclear whether the subject's facets as a reality bender had been latent prior to neurological degeneration or if all SCP-2096 events prior to the condition were comprehensive enough in their reality restructuring as to leave no evidence of previous consensus realities.

D'après le dossier médical récupéré auprés de la famille de SCP-2096 avant son confinement, le sujet commenca a présenter des symptômes de la maladie d'Alzheimer en Aout 1998. Ces symptômes ont d'abords été documenté après l'hospitalisation du sujet pour des blessures duent à une chute /chez elle-dans sa maison -demeure/; l'accident a depuis été hypotétiquement imputé à un debut d'ataxie tronculaire. Le diagnostique formel de la maladie d'Alzheimer a été fait en Decembre 1998 suite a des comportements symptomatique. Avant que la maladie ne se déclare chez SCP-2096, aucun evenement anormal ne fut noté par la famille ou une institution medicale. Il n'est pas encore définis si le pouvoir de manipulation de la réalité du sujet était la consequence de la dégénération neurologique ou si tout les evenements anterieur à la maladie étaient assez complets pour ne pas laisser de traces dans la réalité. <—- A verifier


Discovery: SCP-2096 was voluntarily remanded into Foundation custody by family members on 5/27/2001 following a temporary reality restructuring event which resulted in a multi-vehicle accident and the hospitalization of the subject and several others. Foundation liaisons in place at the medical facility were alerted to the potentially anomalous nature of the subject by familial testimony of prior events during the hospital's intake process.

Découverte : SCP-2096 a été volontairement remis à la garde / tutelle de la Fondation par sa famille le 27/05/2001 suite à un évenement de reconstruction de la realité qui eu pour conséquence un accident de la circulation impliquant de nombreux vehicules et nescessitant l'hospitalisation du sujet de plusieurs autres victimes. Les agents de liaison de la Fondation furent alerté du potentiel anormal du sujet après avoir receuillis les témoignages des membres de la famille lors de la procedure d'admission à l'hopitale.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Event 08/29/2001-1 Report:
Duration: 00:00:49
Maximum Recorded Area of Effect: ≈ 7m
Notes: The subject's facets activated following a sudden and asymptomatic onset of emotional distress, manifested physically in the form of excessive weeping. Administration of sedation was in progress when SCP-2096's anomalous effect manifested. Personnel within the area of effect were functionally incapacitated by racking sobs and an emotional state consistently characterized after the event as "hopeless" by those affected. Enough sedative had been administered to permit rapid termination of the event in spite of the protocol's interruption by personnel incapacitation.
Following Event 08/29/2001-1, review of on-site and off-site mental health accessibility for personnel who have experienced an SCP-2096 event has been proposed.

Rapport d'incident 29/08/2001-1
Durée : 00:00:49
Portée maximal de la zone d'effet enregistrée ≈ 7m
Notes : La capacité du sujet s'est activée suite a un début soudain et asymptomatique de détresse emotionelle sous la forme de pleurs excessifs. L'administration de sédatif était en cours lorsque l'effet anormal de SCP-2096 se manifesta. Le personnel dans la zone d'effet fut totalement neutralisé par des crises de sanglots et un état emotionel constamment cratérisé aprés l'évenement de "sans espoirs" par le personel affecté. Suffisament de sédatif avait été administré pour mettre rapidement terme à l'incident en dépit de l'interruption des protocoles de confinement par le personnel neutralisé.


Event 08/29/2001-2 Report:
Duration: 00:24:17
Maximum Recorded Area of Effect: ≈ 1.2km
Notes: SCP-2096 began to laugh with rapidly increasing intensity. Onset was minimal enough in delay and severe enough in intensity to preclude normal sedation protocols. Uncontrollable fits of laughter were experienced by all personnel at Area 26 and anecdotal evidence implies that the area of effect reached as far the outskirts of ██████, ██ at its peak. The subject experienced laughter-induced syncope and lost consciousness at 00:11:25 before awakening at 00:17:51 with no lingering emotional incontinence. The approximately thirteen minute delay between the end of SCP-2096's emotional distress via unconsciousness and the termination of its effect on individuals within the effect vicinity was unprecedented.
Following Event 08/29/2001-2, the Palmer Protocol3 has been invoked by approval of SCP-2096 Lead Researcher Emsworth. SCP-2096 has been chemically induced into a comatose state as of 08/30/2001. The duration of this containment protocol is currently unspecified; weekly evaluations of the subject's state of physical health and potential revisions to the primary containment procedures are scheduled.

Rapport d'incident 29/08/2001-2 :
Durée : 00:24:17
Portée maximal de la zone d'effet enregistrée ≈ 1.2km
Notes : SCP-2096 commença a rire avec une intensité croissante. Le départ de la crise fut fulgurant et sufisament intense pour empecher les protocoles normaux de sédation. D'incontrollable crise de rire furent éprouvé par tout le personnel de la Zone 26 et des évenements anecdotiques indique que la zone d'effet atteignis la banlieux de BEEEP, BI a son apogée Le sujet fini par faire une syncope induite par la crise de rire et perdit conscience au bout de 00:11:25 avant de se reveiller à 00:17:51 sans aucune trace d'incontinence emotionnel. Pour la première fois, treize minutes qui s'écoulèrent entre la fin de la crise de detresse emotionel du sujet lors de sa syncope et la fin de l'effet sur le personnel dans la zone d'influence.

Suite à l'incident 29/08/2001-2, le Protocol3 Palmer a été mis en place suite à l'approbation du chercheur en chef Emsworth. SCP-2096 a été chimiquement mis dans un etat comateux le 30/08/2001. La durée de ce protocole de confinement n'est pas spécifié pour le moment; des évalutions hebdomadaire de l'etat de santé physique et une potentiel révision des procédures de confinement primaires sont programmée.


Addendum 10/17/2001: SCP-2096 was diagnosed on 10/15/2001 with a moderate chest infection; this type of condition often occurs in comatose subjects due to the general absence of the cough reflex. Treatment thus far has prevented the worsening of the condition but has been ineffective as a cure. As part of the weekly evaluation procedure on 10/17/2001, a proposal to wake SCP-2096 in the hopes of mitigating continued growth of the infection and to improve quality of life has been suggested. A counter-proposal of euthanization, citing the known and presumed risks of SCP-2096 in a conscious state following Event 08/29/2001-2, was made. Both proposals will be presented to an Ethics Committee tribunal during the next weekly evaluation on 10/24/2001.
Ethics Committee Report 10/29/2001:
The tribunal responsible for this casefile's review has determined that the risks garnered by waking SCP-2096 outweigh the potential quality of life benefits. Were it the case that a return to both full physical health and manageable mental health states were probable, this decision would have been more complex; unfortunately, this is not so. Nor is it practical to continue to keep SCP-2096 in its comatose state, given no current projections suggesting significant enough medical advances that would permit an acceptable level of quality of life.
Euthanization of SCP-2096 has been scheduled for 10/30/2001. Reclassification to Neutralized will take place following confirmation of the procedure's success.
- Jennifer Rumsey, Ethics Committee Regional Director

Addendum 17/10/2001: SCP-2096 fut diagnostiquer le 15/10/2010 pour une infection pulmonaire moyenne; ce genre d'infection apparait chez les sujet dans le coma a cause de l'absence de reflex de toux. Jusqu'ici le traitement a permit d'empecher la condition du sujet d'empirer mais reste inefficace pour soigner le sujet. Lors de l'évaluation hebdomadaire du 17/10/2001, une proposition pour reveiller SCP-2096 dans l'espoir d'atenuer le devellopement de l'infection et pour améliorer la qualité de vie du sujet, a été sugerer. Une contre proposition en faveur d'une euthanasie, prenant en compte les risques connus et présumé qu'entrainerai le retour à un état de concience de SCP-2096 au vu de l'incident 29/08/2010-2. Les deux propositions seront présenté au jury du Comité d'éthique lors de la prochaine évaluation hebdomadaire le 24/10/2001.

Rapport du Comité Ethique du 29/10/2001:
Le jury en charge du l'étude de ce cas a determiné que le risque lié au reveil de SCP-2096 dépasse les amélioration de potentiel des conditions de vie. S'il existait une chance d'un retablissement complet des conditions physique et mental du sujet, la décision aurait été plus complexe a prendre; malheureusement, cette chance n'existe pas. Il n'est pas non plus pratique de continuer a conserver SCP-2096 dans le coma, sachant qu'aucune projection suggere une possible avancé médicale ne permettrai un niveau de qualité de vie acceptable. Euthanasie de SCP-2096 est prévu pour le 30/10/2001. La reclassification en Neutralisé sera mise en place suite à la comfirmation du succés de l'opération.
-Jennifer Rumsey, Directeur régionale du comité Ethique.


Footnotes
1. Medical, Standard, Humanoid, Active
2. Subtype designation 'U' is the classification for reality benders whose facets are considered to be Uncontrolled or Unintentional; see Reality Benders: Classifications and Presumed Threat Levels for a complete definition of this classification.
3. The Palmer Protocol permits the incapacitation of humanoid subjects by one of several unconventional, non-fatal methods as a temporary containment procedure.

1. Médical, Standard, Humanoïde, Active
2. Le sous type désigné par U est la classification des manipulateurs de realité dont le pouvoir est consiféré comme incontrolable ou involontaire; Voir Manipulateur de Réalité : Classification et Niveau de menace présumé pour une definition complete de la classification.

3. Le Protocol Palmer permet neutralisation de sujet humanoide par une des nombreuse, non conventionel et non letal, methode comme procédure de confienement temporaire.

Sauf mention contraire, le contenu de cette page est protégé par la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License